Chủ Nhật, 10 tháng 11, 2013

( Tài liệu dịch thuật tiếng Trung quốc ) Như đã nói, hằng ngày mình sẽ cập nhật và tổng hợp hết lại tất cả những tài liệu, dịch thuật tiếng trung được cộng đồng mạng chia sẻ lên cho các bạn tham khảo và cũng khám phá thêm ngữ pháp, cũng như những cách dùng từ chưa hợp lý mà bạn thấy chưa thực sự hợp lý của bạn dịch trước. DƯới đây là bài viết về dịch thuật tiếng trung quốc chủ đề : Những nhà phát...
(Kinh nghiệm học tiếng Trung) Ngữ pháp - một trong những môn "Khoai nhất", "Củ chuối nhất" của quá trình học ngoại ngữ. Đôi khi tiếng Việt còn chả hiểu hết thì học tiếng nước ngoài thế nào đây? Cũng như khi người nước ngoài mới học tiếng Việt thôi, những câu đầu tiên bao giờ cũng đơn giản từ ngữ pháp, từ vựng đến ý nghĩa. Chúng ta học tiếng nước ngoài cũng thế thôi, học từ cái dễ đến cái khó. Những bài ngữ pháp đầu tiên là những mẫu câu phổ thông, được dùng nhiều và hay gặp trong khẩu ngữ. -...

Thứ Hai, 4 tháng 11, 2013

Nhằm hỗ trợ , trợ giúp bạn dịch thuật tiếng Trung Quốc tốt hơn mình sẽ tổng hợp những tài liệu dịch thuật tiếng trung tiêu biểu  hàng ngày, mỗi ngày sẽ là một chủ đề khác nhau dưới dạng song ngữ Việt Trung cho bạn tiện học tập đánh giá, cùng nhau đúc rút kinh nghiệm dịch thuật, trau dồi thêm kiến thức của mình. Tài liệu được tổng hợp lại từ nhiều nguồn uy tín, tuy nhiên cũng không thể tránh được sai sót. Trong quá trình dịch thuật nếu phát hiện có bất cứ sai sót, thiếu sót nào bạn hãy liên...
Tổng hợp một số giáo trình học tiếng trung quốc phổ biến nhất, link tải trực tiếp tại mediafire, Những cuốn sách hay nhất về học và dịch thuật tiếng Trung Quốc dành cho mọi người. Chúc bạn tìm được đúng những gì mình đang cần, chúc công việc học dịch tiếng Trung quốc của bạn nhanh chóng thành côn...
Bài viết này được mình sưu tầm từ website của Công ty dịch thuật PERSO  tại địa chỉ này . Đây là một bài viết khá hay về những chú ý nhỏ nhưng đáng giá trong học tập tiếng Trung Quốc, Dưới đây là bài viết mình xin trích nguyên văn của nó như sau :&nbs...